La Cafet'
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilS'enregistrerConnexion
Partagez

Las, où est maintenant .... Du Bellay

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22104

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeJeu 27 Mai - 9:12

« Las, où est maintenant... »



Las, où est maintenant ce mépris de Fortune ?
Où est ce cœur vainqueur de toute adversité,
Cet honnête désir de l’immortalité,
Et cette honnête flamme au peuple non commune ?

Où sont ces doux plaisirs qu’au soir sous la nuit brune
Les Muses me donnaient, alors qu’en liberté
Dessus le vert tapis d’un rivage écarté
Je les menais danser aux rayons de la Lune ?

Maintenant la Fortune est maîtresse de moi,
Et mon cœur, qui soulait être maître de soi,
Est serf de mille maux et regrets qui m’ennuient.

De la postérité je n’ai plus de souci,
Cette divine ardeur, je ne l’ai plus aussi,
Et les Muses de moi, comme étranges, s’enfuient.
Revenir en haut Aller en bas
Schtroumpfette

Schtroumpfette

Nombre de messages : 693

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeVen 28 Mai - 16:19

Arès et moi, ce sera celui-ci Las, où est maintenant .... Du Bellay 161457
Revenir en haut Aller en bas
Lay Lay

Lay Lay

Nombre de messages : 260

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeVen 28 Mai - 16:21

Arlequin et moi prenons le texte " Las, où est maintenant...Du Bellay"


Dernière édition par Lay Lay le Dim 30 Mai - 18:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Daredevil

Daredevil

Nombre de messages : 290

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeVen 28 Mai - 16:23

Lay Lay a écrit:
Arlequin et moi prenons le texte " Là, où est maintenant...Du Bellay"


Nous serons dans le même groupe qu'eux, Petit Spirou et moi.
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22104

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeVen 28 Mai - 16:27

Lay Lay a écrit:
Arlequin et moi prenons le texte " Là, où est maintenant...Du Bellay"

Là ? Où ça, là ? Las, où est maintenant .... Du Bellay Suspect Las, où est maintenant .... Du Bellay Suspect Las, où est maintenant .... Du Bellay Suspect

C'est "las!", archaïsme signifiant " Hélas!" Las, où est maintenant .... Du Bellay 87432


Ça change le sens du texte d'un coup, non ? Las, où est maintenant .... Du Bellay 232749
Revenir en haut Aller en bas
Lay Lay

Lay Lay

Nombre de messages : 260

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeLun 31 Mai - 19:11

Pour commencer, je remarque d'entrée que ce poème est un sonnet. Il est en effet formé de deux quatrains de douze pieds et de deux tercets de douze pieds aussi. Ce sont des rimes riches et embrassées pour les quatrains et des rimes suffisantes pour les tercets.
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22104

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeLun 31 Mai - 19:44

Quel est le contexte historique et littéraire ? Mouvement littéraire ? Y a-t-il des particularités flagrantes d'un mouvement littéraire à y relever ?

De quoi parle ce texte ? Qu'est-ce que l'auteur veut exprimer ?

Y a-t-il progression au sein de l'extrait proposé ?

Y a-t-il un rapport au titre ?

Tonalité ou registre ? Poétique ? Emphatique ? Prosaïque ? Ironique ? etc. Y a-t-il des symboles ?


Dernière édition par Modo le Mer 9 Juin - 15:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Lay Lay

Lay Lay

Nombre de messages : 260

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeMar 1 Juin - 10:21

Fait avec Arlequin.

Ce poème paraît dans un recueil qui se nomme " Les Regrets ".

Ce poème fut écrit par Du Bellay, au XVI, au retour de son voyage à Rome.
Ce dernier qui pensait passer un séjour agréable, fut au contraire
déplorabe voire désastreux. En effet, ce poème relate la déception dont il a été victime
durant son escale en Italie.

Voici une citation du texte qui permet d'affirmer nos propos : " Où sont ces doux plaisirs... " (l.5) " Est serf de mille maux et regrets qui m'ennuient. " (l.11) Dans cette citation, le nom " serf " se rattache au mot " coeur " qui se trouve au vers précédent. "Serf" signifie en général l'esclavage (le fait de travailler gratuitement pour quelqu'un).
Ici en l'occurrence, c'est son coeur qui est esclave "de milles maux et de regrets"
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22104

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeMar 1 Juin - 21:21

Je ne suis pas sûr du tout que le thème du poème soit la déception due à son séjour ... r ir

Avez-vous essayé de comprendre ce qu'il exprimait avant de balancer sans réfléchir le premier truc trouvé sur internet ? r ir

Parce qu'il n'y a aucune évocation ni allusion à un quelconque voyage ... Il faut s'en tenir au texte en lui-même wink


Dernière édition par Modo le Mer 9 Juin - 15:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Schtroumpfette

Schtroumpfette

Nombre de messages : 693

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeMer 9 Juin - 15:14

Arlequin, et Arès.

Déjà ce poème fut créé en 1558, donc à l'époque de l'humanisme. Nous pouvons donc en conclure que Du Bellay faisait partie des fameux poètes de la pléiade, et qui essayaient de faire du français une langue poétique, belle et littéraire, qui était encore alors considéré comme une langue "vulgaire", c'est-à-dire la langue du peuple.

"Les Regrets " est le recueil des poèmes de Joachim du Bellay, dont "Las, où est maintenant" se trouvant au sixième sonnet.

Ensuite si on se penche un peu plus sur le texte :

« Las, où est maintenant ce mépris de Fortune ? » est un sonnet qui débute par un registre lyrique.

"Fortune" pourrait avoir 2 sens. La Fortune qui signifierait l'argent ou la richesse, cependant dans ce texte c'est dans le sens de la déesse du hasard et de la chance. « Fortune » est donc la personnification antique du Sort qui pourrait nous faire revenir au mouvement littéraire humaniste. Oui, l'humanisme se caractérise notamment aussi par le retour aux sources de la culture antique.



Voilà les rimes :
Elles sont toutes en alexandrins. Dans les deux quatrains, les rimes sont embrassées, dans les deux tercets les rimes sont plates (AA...) et embrassées (ABBA).

Nous avons également quelques figures de style :


Il y a deux personnifications aux vers 2 et 4 : "ce coeur vainqueur" et " cette honnête flamme" le coeur et la flamme sont représentés comme des personnes, un coeur ne peut pas être vainqueur tout comme une flamme ne peut point être honnête.
Il y a une anaphore en "où" au début du poème, qui exprime l'incertitude. Le poète amplifie l’inspiration en le désignant comme « divine ardeur » : encore une référence à une divinité.

Pourquoi a-t-il écrit ce texte ?

Ce poème exprime les regrets qu'a éprouvé le poète durant ses expériences personnelles. Dans cette oeuvre il montre ses déceptions. Par exemple, sa santé se dégradant, il doit renoncer à ses ambitions militaires et politiques. Ce texte est totalement lyrique, il exprime ses peines, ses remords, ses déceptions à travers l'écriture. Il voulait "se purger" en quelque sorte.


Dernière édition par Schtroumpfette le Sam 12 Juin - 14:36, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22104

Las, où est maintenant .... Du Bellay Empty
MessageSujet: Re: Las, où est maintenant .... Du Bellay
Las, où est maintenant .... Du Bellay Icon_minitimeMer 9 Juin - 15:32

Le texte parle de son regret concernant un thème bien précis dans ce poème ...

Regardez plus attentivement la strophe 2 et 4 par exemple. wink
Revenir en haut Aller en bas

Las, où est maintenant .... Du Bellay

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» Je hais plus que la mort un jeune casanier - Du Bellay
» Combien ai-je de messages maintenant ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: Les mains tendues... :: Français :: Explication de textes-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération