AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Partagez|

Besoin d'aide!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Brockie

avatar

Nombre de messages : 54
Age : 18

MessageSujet: Besoin d'aide!
Mer 10 Oct - 12:34

Bonjour!
Pour traduire la phrase en anglais : Je suis en retard car j'avais un rendez-vous chez le dentiste.
= I'm late beacause I ...
Pour le 2ème verbe on va utiliser le prétérit ou le present perfect ?
Merci. top
Revenir en haut Aller en bas
Atlas

avatar

Nombre de messages : 469

MessageSujet: Re: Besoin d'aide!
Mer 10 Oct - 13:31

Je dirais le present perfect puisque la raison de ton retard aura un lien avec le présent "i'm late" (je suis en retard parce que ...)

http://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-13622.php
Revenir en haut Aller en bas
Brockie

avatar

Nombre de messages : 54
Age : 18

MessageSujet: Re: Besoin d'aide!
Mer 10 Oct - 14:05

D'où mon hésitation, lors de la leçon d'avant pour traduire ceci on a utilisé le prétérit, mais je doute :(
Revenir en haut Aller en bas

Besoin d'aide!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: La tour de Babel :: Anglais-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération