AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Partagez|

Présentation d'élèves non francophones

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
yuko



Nombre de messages : 3

MessageSujet: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 8:32

je m'appelle yushenming je suis chinois je 15 ans Je suis arrivé en France depuis peu de temps  
Revenir en haut Aller en bas
lie de vin
Aidactive


Nombre de messages : 2647
Age : 16

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 9:12

Bienvenue ! Je trouve que tu as avant tout bien réussi à poster un message en français, car tu ne parles que le chinois. Après, il manque des petites choses, mais c'est un bon début ! Surtout que cela fait presque depuis un mois que tu es arrivé dans notre classe.
Revenir en haut Aller en bas
Laura T
Aidactive


Nombre de messages : 1193
Age : 20

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 14:50

Il existe aussi une section pour les présentations (l'espace membres)
Tu pourras y faire un topic lorsque tu pourras y accéder.

Au fait, qui est votre professeur ?
Revenir en haut Aller en bas
-Dragonfly-
Aidactif


Nombre de messages : 10932
Age : 17

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 17:47

Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ?
Revenir en haut Aller en bas
fracas



Nombre de messages : 2193
Age : 15

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 17:53

-Dragonfly- a écrit:
Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ?


Ben, j'espère !
Revenir en haut Aller en bas
Dragée



Nombre de messages : 40
Age : 16

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 17:57

Bonjour, il est dans ma classe et non il ne comprend pas le Français juste quelques mots comme : bonjour, merci oui ou non.
Revenir en haut Aller en bas
Dragée



Nombre de messages : 40
Age : 16

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 17:58

Notre professeur est Coquecigrue.
Revenir en haut Aller en bas
lie de vin
Aidactive


Nombre de messages : 2647
Age : 16

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Ven 24 Jan - 18:08

-Dragonfly- a écrit:
Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ?


Cela dépend des fois. Lorsque que j'étais son coach en lutte il ne me comprenait pas trop bien.
Revenir en haut Aller en bas
Laura T
Aidactive


Nombre de messages : 1193
Age : 20

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 0:53

Dragée a écrit:
Notre professeur est Coquecigrue.


D'accord, merci smile
Revenir en haut Aller en bas
Némo



Nombre de messages : 143

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 9:42

Bienvenue !

Mais comment a-t-il réussi à écrire une telle phrase alors ?   e k 
Revenir en haut Aller en bas
lie de vin
Aidactive


Nombre de messages : 2647
Age : 16

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 12:33

Je pense qu'il sait au moins se présenter.
Revenir en haut Aller en bas
fracas



Nombre de messages : 2193
Age : 15

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 13:10

Oui, il a du apprendre !
Mais on se pose des questions entre nous, demandons-lui plutôt !


Dernière édition par fracas le Sam 25 Jan - 15:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
-Dragonfly-
Aidactif


Nombre de messages : 10932
Age : 17

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 14:34

Dans les paramètres du forum on peut choisir la langue. Il pourrait toujours écrire en chinois pour que ce soit retraduit, non ?
Revenir en haut Aller en bas
IRIS



Nombre de messages : 265

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 14:52

Hein ? Où ça ?  s urp 
Revenir en haut Aller en bas
fracas



Nombre de messages : 2193
Age : 15

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 15:10

Ben, dans le profil: préférence: choix de la langue du forum !
Revenir en haut Aller en bas
swagylove
Aidactive


Nombre de messages : 1633
Age : 14

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 16:02

Je trouve sa première phrase bien formée pour quelqu'un qui est arrivé en France il y a un mois ! Même si j'ai remarqué qu'il n'a pas mis les points ! Mais bon, s'il ne faisait que des fautes comme ça cela ne serait pas très gênant !
Revenir en haut Aller en bas
Shadow



Nombre de messages : 98

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 16:05

Déjà rien que certains d'entre nous, si on ne faisait que des fautes comme ça, ce serait royal kin g 
Heureusement qu'on veut tous s'améliorer ici, pourtant on en voit certains faire pire, et ils sont bien français, eux r ir  hide 
Revenir en haut Aller en bas
swagylove
Aidactive


Nombre de messages : 1633
Age : 14

MessageSujet: Re: Présentation d'élèves non francophones
Sam 25 Jan - 16:41

Oui ! Certains n'ont peut-être pas l'envie de s'améliorer ou ils le font exprès, mais je ne vois pas l'intérêt de faire des fautes !

Et puis, on a le BP pour s'aider à réfléchir! Donc, c'est plus difficile de faire des fautes !
Revenir en haut Aller en bas

Présentation d'élèves non francophones

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: La machine à café-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération