AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Partagez|

La fortune - Chance

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Modo
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 19829

MessageSujet: La fortune - Chance
Mar 24 Jan - 16:06

La déesse Fortune, ou Fortuna, était déesse de la chance, du hasard et du destin.



Petite explication avant de voir le vocabulaire lié :
Fortune est l'allégorie de la chance, représentée souvent avec une corne d'abondance, ou tenant un gouvernail (puisqu'elle dirige le destin) ou  tournant la "roue de la Fortune", c'est-à-dire la roue du hasard, avec ses hauts et ses bas (origine de l'expression : la roue tourne)



Le sens moderne de richesse vient du fait qu'on invoquait souvent la déesse Fortune pour gagner dans les jeux de hasard, et comme on récolte de l'argent quand on a de la chance, ou de la bonne fortune, le mot fortune a fini par désigner aussi l'argent.





Expressions/proverbes :



La Fortune sourit aux audacieux = la chance aide ceux qui tentent de faire quelque chose.
On a toujours plus de chance de réussir en osant qu'en ne faisant rien, et la chance favorise la réussite de ceux qui agissent pour réussir.

Faire contre mauvaise fortune bon cœur = face à de la malchance, faire bonne figure, et ne pas se laisser abattre.



Subir un revers de fortune : subir un événement inattendu qui change une bonne situation en mauvaise, souvent avec perte financière ou d'une situation.

La fortune lui sourit : il a de la chance en ce moment, ses projets réussissent.

Croire en sa bonne fortune = croire en sa chance

La mauvaise fortune = la malchance
Ex : avoir eu la mauvaise fortune de ...

être infortuné = malchanceux, comme accablé par le destin.
Ex : Le mur s'effondra. L'infortuné chevalier était pris au piège ! ple ur

Des compagnons d'infortune = des personnes qui subissent ensemble les mêmes malheurs du destin
Ex : Dans le cachot, il partagea un bout de pain avec son compagnon d'infortune, qui semblait encore plus affamé que lui.


Pour comble d'infortune
... : pour comble de malheur/de malchance





Avoir la bonne fortune de ... : avoir la chance inespérée.


Ex : si j'ai la bonne fortune de vous plaire ...



Manger à la fortune du pot = faire un repas improvisé avec ce que le hasard nous a laissé comme restes. Manger à la bonne franquette, quand on reçoit de façon improvisée par exemple.

Ex : ce sera simple, sans chichis, un repas à la fortune du pot.

... de fortune = fait avec des choses trouvées par hasard, avec les moyens du bord.

Ex : un abri de fortune :


un abri avec n'importe quelle chose rencontrée par hasard pouvant servir d'abri provisoire, et où se réfugier.


Se réfugier sous un abri de fortune


Se créer un abri de fortune


Un radeau de fortune :


un radeau fait avec tout ce qu'on peut trouver, ou objet flottant trouvé au hasard et auquel on peut s'agripper





Des habits de fortune : tout ce qui peut servir à se "couvrir" avec des choses trouvées autour de soi (ex : des végétaux, un rideau, un vieux tissu, etc.)





Traverser sur un pont de fortune
Revenir en haut Aller en bas
Haribo-64



Nombre de messages : 16

MessageSujet: Re: La fortune - Chance
Mar 13 Juin - 12:26

j'espère un jour avoir la bonne fortune de toucher le pactole content

zoe casa
Revenir en haut Aller en bas
falco4



Nombre de messages : 25

MessageSujet: Re: La fortune - Chance
Jeu 15 Juin - 18:48

On ne sait jamais. La roue de la fortune est quelque chose d'imprévisible dans la vie.
Revenir en haut Aller en bas

La fortune - Chance

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: Les mains tendues... :: Français :: Vocabulaire-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération