Minja e carat.

Avoir un froid de canard ... mais il faut l'écrire en occitan !!!

Moi je sais pas comment on écrit en occitan : être blanc comme neige.

Non mais il ne faut pas transformer les expressions françaises en occitan.

Il faut que tu trouves des expressions comme musa de porc qui existent déjà en occitan !!!

Je ne suis pas sûr que musa de porc sa sois une expretion.

Diable a écrit:

Je ne suis pas sur que musa de porc sa sois une expretion.

Et moi, je ne suis pas sûr que le Bonpatron soit ton ami sans vouloir te vexer.

irchebloo nana biricocha

Tu dois écrire en occitan.

et je fais ce que je veux

Captain biceps a écrit:

et je fais ce que je veux

Tu as oublié la majuscule.

Captain biceps a écrit:

et je fais ce que je veux

Et le point.

Il faut que sa soit des expressions inventés en occitan pas en français! ! !

Arrête d'écrire n'importe quoi Captain Biceps ! ! !

Il faut que tu trouves des expressions comme"naz de guit" ! Demande à des personnes agés qui savent parler l'occitan ! ! !

Personne de ma famille sais parler occitan ils ne savent que parler français et espagnol!

C'est déjà pas mal ! ! !

Skateur a écrit:

C'est déjà pas mal ! ! !

Il faut parler en béarné

Alabets tu tabè ! ! !



Pourriez vous me corriger s'il vous plaît ! ! !

Diable a écrit:

Minja e carat.

Au fait je ne te l'avais pas signaler tu pourrais mettre un petit résumé de ce qu'on doit faire ! ! !

Evidemment le titre le dit mais tu pourrais mettre un topic de démarrage ! ! !

amis occitans je vous aime.

...desole je sais pas comment on dit quelqu'un peut traduire

Captain biceps a écrit:

amis occitans je vous aime.

...desole je sais pas comment on dit quelqu'un peut traduire

Les majuscules ne te disent rien Captain biceps !

Moi je pourrais le traduire, mais il me faudrait un peu plus de vocabulaire !

Oui mais ce n'est pas pour autant qu'il faut écrire en français et que les autres vous corrigent !