| Présentation d'élèves non francophones | |
|
Auteur | Message |
---|
yuko
Nombre de messages : 3
| Sujet: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 8:32 | | |
| je m'appelle yushenming je suis chinois je 15 ans Je suis arrivé en France depuis peu de temps |
|
| |
lie de vin Aidactive
Nombre de messages : 2646
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 9:12 | | |
| Bienvenue ! Je trouve que tu as avant tout bien réussi à poster un message en français, car tu ne parles que le chinois. Après, il manque des petites choses, mais c'est un bon début ! Surtout que cela fait presque depuis un mois que tu es arrivé dans notre classe.
|
|
| |
Laura T Aidactive
Nombre de messages : 1193
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 14:50 | | |
| Il existe aussi une section pour les présentations (l'espace membres) Tu pourras y faire un topic lorsque tu pourras y accéder.
Au fait, qui est votre professeur ? |
|
| |
-Dragonfly- Aidactif
Nombre de messages : 10933
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 17:47 | | |
| Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ? |
|
| |
fracas
Nombre de messages : 2204
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 17:53 | | |
| - -Dragonfly- a écrit:
- Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ?
Ben, j'espère ! |
|
| |
Dragée.
Nombre de messages : 40
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 17:57 | | |
| Bonjour, il est dans ma classe et non il ne comprend pas le Français juste quelques mots comme : bonjour, merci oui ou non. |
|
| |
Dragée.
Nombre de messages : 40
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 17:58 | | |
| Notre professeur est Coquecigrue. |
|
| |
lie de vin Aidactive
Nombre de messages : 2646
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Ven 24 Jan - 18:08 | | |
| - -Dragonfly- a écrit:
- Êtes-vous sûrs qu'il vous comprend au moins ?
Cela dépend des fois. Lorsque que j'étais son coach en lutte il ne me comprenait pas trop bien. |
|
| |
Laura T Aidactive
Nombre de messages : 1193
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 0:53 | | |
| - Dragée a écrit:
- Notre professeur est Coquecigrue.
D'accord, merci |
|
| |
Némo
Nombre de messages : 183
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 9:42 | | |
| Bienvenue ! Mais comment a-t-il réussi à écrire une telle phrase alors ? |
|
| |
lie de vin Aidactive
Nombre de messages : 2646
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 12:33 | | |
| Je pense qu'il sait au moins se présenter. |
|
| |
fracas
Nombre de messages : 2204
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 13:10 | | |
| Oui, il a du apprendre ! Mais on se pose des questions entre nous, demandons-lui plutôt !
Dernière édition par fracas le Sam 25 Jan - 15:09, édité 1 fois |
|
| |
-Dragonfly- Aidactif
Nombre de messages : 10933
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 14:34 | | |
| Dans les paramètres du forum on peut choisir la langue. Il pourrait toujours écrire en chinois pour que ce soit retraduit, non ? |
|
| |
IRIS
Nombre de messages : 318
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 14:52 | | |
| Hein ? Où ça ? |
|
| |
fracas
Nombre de messages : 2204
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 15:10 | | |
| Ben, dans le profil: préférence: choix de la langue du forum ! |
|
| |
swagylove Aidactive
Nombre de messages : 1633
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 16:02 | | |
| Je trouve sa première phrase bien formée pour quelqu'un qui est arrivé en France il y a un mois ! Même si j'ai remarqué qu'il n'a pas mis les points ! Mais bon, s'il ne faisait que des fautes comme ça cela ne serait pas très gênant !
|
|
| |
Shadow
Nombre de messages : 136
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 16:05 | | |
| Déjà rien que certains d'entre nous, si on ne faisait que des fautes comme ça, ce serait royal Heureusement qu'on veut tous s'améliorer ici, pourtant on en voit certains faire pire, et ils sont bien français, eux |
|
| |
swagylove Aidactive
Nombre de messages : 1633
| Sujet: Re: Présentation d'élèves non francophones Sam 25 Jan - 16:41 | | |
| Oui ! Certains n'ont peut-être pas l'envie de s'améliorer ou ils le font exprès, mais je ne vois pas l'intérêt de faire des fautes !
Et puis, on a le BP pour s'aider à réfléchir! Donc, c'est plus difficile de faire des fautes !
|
|
| |
| Présentation d'élèves non francophones | |
|