La déesse Fortune, ou Fortuna, était déesse de la chance, du hasard et du destin.



Petite explication avant de voir le vocabulaire lié :
Fortune est l'allégorie de la chance, représentée souvent avec une corne d'abondance, ou tenant un gouvernail (puisqu'elle dirige le destin) ou  tournant la "roue de la Fortune", c'est-à-dire la roue du hasard, avec ses hauts et ses bas (origine de l'expression : la roue tourne)



Le sens moderne de richesse vient du fait qu'on invoquait souvent la déesse Fortune pour gagner dans les jeux de hasard, et comme on récolte de l'argent quand on a de la chance, ou de la bonne fortune, le mot fortune a fini par désigner aussi l'argent.





Expressions/proverbes :



"La Fortune sourit aux audacieux" (Pline l'ancien)= la chance aide ceux qui tentent de faire quelque chose.(un peu l'équivalent de "Aide-toi, le ciel t'aidera" (Jean de la Fontaine)
On a toujours plus de chance de réussir en osant qu'en ne faisant rien, et la chance favorise la réussite de ceux qui agissent pour réussir.

Faire contre mauvaise fortune bon cœur = face à de la malchance, faire bonne figure, se montrer digne et courageux, ne pas se laisser abattre.


Subir un revers de fortune : subir un événement inattendu qui change une bonne situation en mauvaise, souvent avec perte financière ou d'une situation.

La fortune lui sourit : il a de la chance en ce moment, ses projets réussissent.

Croire en sa bonne fortune = croire en sa chance

La mauvaise fortune = la malchance
Ex : avoir eu la mauvaise fortune de ...

être infortuné = malchanceux, comme accablé par le destin.
Ex : Le mur s'effondra. L'infortuné chevalier était pris au piège !  

Des compagnons d'infortune  = des personnes qui subissent ensemble les mêmes malheurs du destin
Ex : Dans le cachot, il partagea un bout de pain avec son compagnon d'infortune, qui semblait encore plus affamé que lui.


Pour comble d'infortune ... : pour comble de malheur/de malchance



Avoir la bonne fortune de ... : avoir la chance inespérée.


Ex : si j'ai la bonne fortune de vous plaire ...



Manger à la fortune du pot = faire un repas improvisé avec ce que le hasard nous a laissé comme restes. Manger à la bonne franquette, quand on reçoit de façon improvisée par exemple.

Ex : ce sera simple, sans chichis, un repas à la fortune du pot.

... de fortune = fait avec des choses trouvées par hasard, avec les moyens du bord.

Ex :  un abri de fortune :


un abri avec n'importe quelle chose rencontrée par hasard pouvant servir d'abri provisoire, et où se réfugier.


Se réfugier sous un abri de fortune


Se créer un abri de fortune


Un radeau de fortune :


un radeau fait avec tout ce qu'on peut trouver, ou objets flottants trouvés au hasard et auquel on peut s'agripper





Des habits de fortune : tout ce qui peut servir à se "couvrir" avec des choses trouvées autour de soi (ex : des végétaux, un rideau, un vieux tissu, etc.)





Traverser sur un pont de fortune (un tronc d'arbre en travers d'une rivière par exemple)

j'espère un jour avoir la bonne fortune de toucher le pactole

On ne sait jamais. La roue de la fortune tourne de manière imprévisible : ce sont les aléas de la vie.

La chance est souvent d'une injustice fâcheuse : certaines personnes, parfois méchantes, sont fortunées, alors que d'autres, très bien, sont infortunées. Les bonnes choses arrivent souvent, non en raison du mérite, mais du hasard. En tout cas, avoir de la chance, c'est vraiment la félicité !

Haribo-64 a écrit:

j'espère un jour avoir la bonne fortune de toucher le pactole

Quelle pactole ? De l'or par exemple ?

Dans la vie ,il y a la fortune, et l'infortune. Les personnes lambdas, peuvent êtres fortunées tout comme infortunées, ce n'est pas un questions d'argents. les personnes infortunées sont parfois blâmer, embêter par des importuns. Ils ne vivent pas toujours dans la félicité mais parfois oui.

Haribo-64 a écrit:

j'espère un jour avoir la bonne fortune de toucher le pactole

Pareil pour moi.

Depuis quelque jour, j'ai l'impression que ma meilleure amie fait contre mauvaise Fortune bon coeur. Trop peu de contexte pour que ce soit validé, on ne comprend pas même de quoi tu veux parler. Ou développe pour dire ce qui lui arrive, et en quoi elle fait preuve de courage. Et mets-le plutôt sur un topic où on parle de ses amis par exemple.

Il n'y  pas si longtemps, ma tatie a touché le Pactole au loto, elle a eu beaucoup de chance !

Un jour, sur la plage, j'ai fais un château de fortune avec des coussins (il a tenu 10 minutes).