| Phrases "boule de neige" en latin | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Fulgurance
Nombre de messages : 325
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 10 Avr - 18:08 | | |
| Amicus, i = ami
Pueri amant ludere cum amicis et |
|
| |
Alter-ego
Nombre de messages : 192
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Ven 9 Mai - 15:49 | | |
| Cognatus,i : parent (lié par la sang)
Pueri amant ludere cum amicis et cognatis in |
|
| |
Alice
Nombre de messages : 1858
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 11 Mai - 16:30 | | |
| Pueri amant ludere cum amicis et cognatis in horto et in prato.
hortus, i = jardin pratum, i = pré
|
|
| |
Philo Aidactive
Nombre de messages : 834
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 31 Juil - 16:50 | | |
| Pueri amant ludere cum amicis et cognatis in horto et in prato quia
quia = parce que
|
|
| |
Galatée
Nombre de messages : 1366
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 3 Aoû - 14:06 | | |
| Pueri amant ludere cum amicis et cognatis in horto et in prato quia Pater eorum ..
Pater = le père eorum = d'eux |
|
| |
-Antigone-
Nombre de messages : 195
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Ven 15 Aoû - 10:45 | | |
| Pueri amant ludere cum amicis et cognatis in horto et in prato quia Pater eorum abest ..
absum : être absent |
|
| |
Atlas
Nombre de messages : 480
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Sam 1 Aoû - 9:45 | | |
| Je relance une nouvelle phrase ?
Milites
miles, militis : le soldat |
|
| |
Thallia
Nombre de messages : 344
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Ven 2 Oct - 19:17 | | |
| |
|
| |
Tacita
Nombre de messages : 104
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 22 Jan - 11:52 | | |
| Milites pugnaverunt gloriam |
|
| |
Happy- Aidactive
Nombre de messages : 473
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 27 Avr - 17:53 | | |
| Milites pugnaverunt pro gloria patria.
Dernière édition par Happy le Jeu 27 Avr - 18:33, édité 1 fois |
|
| |
Modo Aidactif
Nombre de messages : 22140
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 27 Avr - 18:10 | | |
| Gloriam ... c'est une terminaison d'accusatif. Vous êtes sûrs de ce que vous voulez dire ? Vos soldats combattent ... la gloire ? |
|
| |
Happy- Aidactive
Nombre de messages : 473
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 27 Avr - 18:33 | | |
| Milites pugnaverunt pro gloria patria. |
|
| |
Modo Aidactif
Nombre de messages : 22140
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 27 Avr - 19:06 | | |
| Quelle est la fonction de patria ici ? Quelle doit donc être sa terminaison ? |
|
| |
Happy- Aidactive
Nombre de messages : 473
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Jeu 11 Mai - 14:57 | | |
| Patria est au Datif donc on dit : Milites puganverunt pro gloria patriae |
|
| |
Janus
Nombre de messages : 309
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Mar 20 Fév - 10:29 | | |
| Milites pugnaverunt pro patriae gloria (je déplace le CDN qui se met plutôt avant le nom en latin, comme en anglais) = les soldats combattirent pour la gloire de la patrie. |
|
| |
paulus
Nombre de messages : 86
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 5 Mai - 10:39 | | |
| Je relance
Audio, is, ire, ivi, itum : écouter
Audivit |
|
| |
lenia
Nombre de messages : 78
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 5 Mai - 11:45 | | |
| Puellae audivit
puella,ae: jeune fille |
|
| |
Modo Aidactif
Nombre de messages : 22140
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 5 Mai - 11:51 | | |
| Heu ... es-tu sûre que "Puellae" peut être sujet de "audivit" ? |
|
| |
Lili-Jeanne/Unigenita
Nombre de messages : 164
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Dim 5 Mai - 23:09 | | |
| Il me semble que le sujet de "audivit" serait plutôt "puella", car "puellae" est au pluriel alors que dans cette phrase le verbe est au singulier.
Cela donne donc : Puella audivit
Puella,ae : jeune fille |
|
| |
Moto64
Nombre de messages : 53
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Lun 13 Mai - 14:50 | | |
| Puella audivit musicam.
musica, ae, f = musique
Dernière édition par Moto64 le Ven 14 Juin - 11:23, édité 1 fois |
|
| |
Scaeva23
Nombre de messages : 165
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Sam 18 Mai - 21:57 | | |
| Il faut mettre un COD du verbe "entendre" donc il faut mettre le mot musique à l'accusatif de la première déclinaison. Musica, ae, f : musique
Cela donne : Puella audivit musicam. Traduction: La jeune fille écouta la musique.
Dernière édition par Scaeva23 le Jeu 23 Mai - 21:44, édité 1 fois |
|
| |
Scaeva23
Nombre de messages : 165
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Mer 22 Mai - 18:23 | | |
| Puella audivit musicam in silva.
Traduction: La jeune fille écouta la musique dans la forêt.
Silva,ae: la forêt |
|
| |
Aquila lilou
Nombre de messages : 142
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Lun 27 Mai - 15:57 | | |
| Puella audivit musicam in silvam obscuram.
Traduction: La jeune fille écouta la musique dans la forêt sombre. obscurus, a, um : sombre |
|
| |
*Sphinge*
Nombre de messages : 248
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Ven 31 Mai - 8:43 | | |
| Pourquoi "in silvam" (accusatif, lieu où on va), c'est "in silva", elle y est dans la forêt, non ? In silva obscura puella musicam audivit |
|
| |
Philo Aidactive
Nombre de messages : 834
| Sujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin Ven 31 Mai - 9:03 | | |
| Oui ! Maintenant, peut-être un cc d'accompagnement avec "cum" (+ ablatif) : avec |
|
| |
| Phrases "boule de neige" en latin | |
|