AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Partagez|

Les expressions bibliques

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Frère des Loups

avatar

Nombre de messages : 670
Age : 18

MessageSujet: Les expressions bibliques
Ven 13 Mai - 11:57

Partageons sur ce topic nos recherches sur les expressions d'origine biblique. top



Exemple:


La genèse (d'une chose)



Spoiler:
 



Être en tenue d'Adam/ en tenue d'Eve :


Spoiler:
 


Ne connaitre quelqu'un ni d'Eve ni d'Adam Suspect

Spoiler:
 


Connaitre (quelqu'un) bibliquement ...

Spoiler:
 


Revenir en haut Aller en bas
Frère des Loups

avatar

Nombre de messages : 670
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Sam 14 Mai - 19:17

Un véritable jardin d'Eden !




Spoiler:
 


Exemple :

Spoiler:
 



La chair de ma chair


Spoiler:
 



Le fruit défendu



Spoiler:
 




Travailler/gagner sa vie à la sueur de son front




Spoiler:
 



Retourner à la poussière


Spoiler:
 



Grand chasseur devant l'Eternel

Spoiler:
 

Vieux comme Mathusalem :

Spoiler:
 




Antediluvien :


Spoiler:
 




Une pluie diluvienne


Spoiler:
 





C'est un vrai déluge !

Spoiler:
 


Après moi, le déluge !

Spoiler:
 



Une véritable tour de Babel !



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Frère des Loups

avatar

Nombre de messages : 670
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Sam 14 Mai - 19:28

Le benjamin de la famille



Spoiler:
 


Fort comme Samson




Spoiler:
 


Pauvre/malheureux comme Job



Spoiler:
 






(Se repentir/ faire pénitence/ se mettre / se cacher ) sous le sac et la cendre






Spoiler:
 

Quand on voulait montrer à Dieu qu'on avait très mal agi et qu'on regrettait ses péchés, on se jetait de la cendre sur la tête, se couvrait d'un sac, généralement en se lamentant et en déchirant ses habits.

Revenir en haut Aller en bas
Louna

avatar

Nombre de messages : 703
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Lun 16 Mai - 16:13

Connaître des années de vaches maigres



Spoiler:
 


Quelle plaie !



Spoiler:
 




Oeil pour Oeil, dent pour dent redface

Spoiler:
 

La loi du talion :


Spoiler:
 



Connaitre une longue traversée du désert




Spoiler:
 


C'est une vraie manne !




Spoiler:
 



C'est du pain béni !




Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Artifice

avatar

Nombre de messages : 862
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Lun 16 Mai - 17:15

C'est David contre Goliath !



Spoiler:
 



Le jugement de Salomon : faire preuve d'un jugement sage et plein d'équité même quand il est difficile de trancher entre qui a raison et qui a tort.



Le roi Salomon est réputé pour sa sagesse.
Alors que deux femmes se présentent à lui avec un bébé vivant et un bébé mort, chacune revendiquant que le bébé vivant était à elle.



Comme il était difficile de trancher et de savoir laquelle mentait, il se mit à réfléchir et ordonna qu'on coupe le bébé en deux et qu'on en remettre une partie à chacune.
En entendant cela, la vraie supplie le roi de laisser l'enfant vivre et de le donner plutôt à l'autre femme.
Par sa réaction, il reconnut son instinct maternel, et remit ainsi le bébé à sa vraie mère.





Des jérémiades



Spoiler:
 


Parler/prêcher dans le désert

Spoiler:
 



Prendre une année sabbatique:

Spoiler:
 



Un colosse aux pieds d'argile:



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Nutella

avatar

Nombre de messages : 1547
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Lun 16 Mai - 18:05

Etre un bouc émissaire :



Spoiler:
 


Jeter la (première) pierre à qqn:
Spoiler:
 


Pleurer comme une Madeleine



Spoiler:
 

Tendre l'autre joue



Spoiler:
 



Attendre (qqn ou qqch) comme le messie

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Cerise

avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 19

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Lun 16 Mai - 19:27

Qui sème le vent récolte la tempête



Spoiler:
 




C'est aux fruits qu'on reconnaît l'arbre/ On reconnait l'arbre à ses fruits :




Spoiler:
 


Il faut rendre à César ce qui appartient à César



Spoiler:
 


L'obole de la veuve = donner une petite contribution financière, mais qui est très grande quand on est pauvre.


Alors que des riches déversaient beaucoup d'argent en offrande au temple, une veuve ne put donner qu'une obole, une piécette de peu de valeur. Mais le récit dit que c'est elle qui a été la plus généreuse, car les autres donnaient de leur superflu, tandis qu'elle donnait le peu qui l'aidait à vivre.




Une obole = modeste offrande, don d'argent très modeste.

Donner son obole = faire une petite offrande








Offrir/jeter des perles aux cochons



Spoiler:
 

La foi déplace des montagnes



Spoiler:
 



Un vrai capharnaüm !



Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Horizon

avatar

Nombre de messages : 459
Age : 18

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Mer 25 Mai - 19:23

Un judas

Spoiler:
 

Le baiser de Judas : hello

Spoiler:
 




S'en laver les mains



Spoiler:
 

Boire la coupe jusqu'à la lie :

Spoiler:
 


Porter sa croix


Spoiler:
 


Subir le calvaire




Spoiler:
 




Dernière édition par Horizon le Jeu 26 Mai - 16:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Carambar

avatar

Nombre de messages : 823
Age : 19

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Mer 25 Mai - 19:37

Un bon samaritain :





Spoiler:
 




Le retour du fils prodigue :



Spoiler:
 


Revenir en haut Aller en bas
Gavroche

avatar

Nombre de messages : 821

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Mer 25 Mai - 19:56

Etre comme saint Thomas



Spoiler:
 



Homme de peu de foi ! redface





Alors que Jésus marchait sur l'eau, l'apôtre Pierre demanda à le rejoindre. Il marcha aussi sur l'eau, puis douta, et donc s'enfonça dans l'eau.

Cette expression s'emploie quand on est vexé d'une personne qui n'a pas confiance.







C'est parole d'évangile!

Spoiler:
 

Dire amen (à quelque chose)

Spoiler:
 


Halleluia !!

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Caramel

avatar

Nombre de messages : 103
Age : 19

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Jeu 26 Mai - 15:48

Nul n'est prophète en son pays

Spoiler:
 



A chaque jour suffit sa peine

Spoiler:
 


Médecin, guéris toi toi-même

Spoiler:
 



Voir la paille dans l'oeil de son voisin, mais pas la poutre dans le sien.





Spoiler:
 

Vanité des vanités, tout est vanité !

Spoiler:
 

L'apocalypse /Armageddon : Dans le livre de l'apocalypse, bataille finale entre le bien et le mal qui débouche sur la fin du monde et le début d'un nouveau.


S'emploie aujourd'hui pour parler d'une catastrophe qui pourrait causer la fin du monde (guerre nucléaire, chute de météorite géante, etc.)
Revenir en haut Aller en bas
Luke Mcalister

avatar

Nombre de messages : 506

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Mer 7 Mar - 18:55

Merci !!! clap
Revenir en haut Aller en bas
Pey

avatar

Nombre de messages : 495
Age : 17

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Mar 8 Mai - 19:11

Je dis bravo à tous!!! clap clap clap
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 20339

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Jeu 10 Mai - 20:13

Synthèse du cours :

Fichiers joints
Les expressions d'origine bibliques.doc
Vous n'avez pas la permission de télécharger les fichiers joints.
(29 Ko) Téléchargé 41 fois
Revenir en haut Aller en bas
JaimeLire

avatar

Nombre de messages : 383

MessageSujet: Re: Les expressions bibliques
Lun 17 Déc - 9:22

Le magazine "Virgule" de ce mois-ci (décembre 2012), présent au CDI, consacre 10 pages aux expressions tirées de l'Ancien Testament. Exemples: "après moi le déluge", le "benjamin", les "plaies d'Egypte", "se prendre pour la reine de Saba"....
Revenir en haut Aller en bas

Les expressions bibliques

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: Les mains tendues... :: Français :: Vocabulaire-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération