Un homme de petite noblesse était messager, il allait tous les matins annoncer les bonnes et les mauvaises nouvelles à Zeus et à sa femme Héra.
Un matin, alors que Zeus était parti sur terre, Phébus, le messager, alla annoncer à Héra que Zeus la trompait avec une mortelle qui vivait sur terre. Héra, furieuse, ne savant plus quoi faire, voulu transformer Phébus en hibou. Phébus pris peur partit en courant, mais c'était trop tard.
Héra avait à peine dirigé son doigt vers Phébus, qu'un plumage marron, beige remplaça ses poils et ses cheveux, des pattes avec de longues griffes poussèrent à la place des ailes déjà élancées poussèrent, un bec jaune et pointu pour remplacer sa bouche, de longues oreilles au-dessus de sa tête, de gros yeux ronds et rouges et d'épais sourcils.
Une fois métamorphosé, le hibou pris son envol vers les bois.