Étymologiquement chocolatine est correct, mais pour moi c'est pain au chocolat.

Je suis éperdue de joie quand j'entends le mot "chocolatine".
On ne badine pas avec ce nom car il n'est pas trop long à dire.
Pour moi aussi, le pain au chocolat c'est un morceau de pain dans lequel on glisse une barre de chocolat.

Moi, je suis d'accord que pain au chocolat c'est un bout de pain où l'on glisse une barre de chocolat donc la chocolatine prend l'avantage.  

Pour moi c'est chocolatine
Un pain au chocolat c'est une tranche de pain avec du chocolat
Alors que chocolatine c'est une viennoiserie qu'on achète en boulangerie
Et en plus chocolatine c'est plus court à dire

Pour ma part, je dis chocolatine. Ce choix est assez subjectif.


Pour moi, un pain au chocolat, c'est du pain avec une barre de chocolat dedans.

Moi, je pense que pain au chocolat c'est plutôt familier, mais chocolatine c'est polit.

Moi, je dis chocolatine parce que je suis habituée à dire ça, mais je préfère à l'oreille que l'on dise pain au chocolat : je juge cela plus plaisant en fonction de mes goûts, alors j'admets que c'est un choix purement subjectif.

Oui eh bien pour moi ça sera et restera chocolatine.

Je suis pour pain au chocolat et non chocolatine.

contrairement à la licorne Moi, je dis chocolatine, car dans toutes les boulangeries proches il y a écrit chocolatine. L'expression pain au chocolat me laisse perplexe. Pain au chocolat est implicite, car normalement c'est du pain avec du chocolat fourré dedans.

PAIN AU CHOCOLAT!  Sans hésitation .  C'est très risqué de le dire comme ça sous peine de s'attirer les foudre de quelqu'un qui dit ''chocolatine '' mais sérieusement   Est-ce qu'on dit ''raisintine '' ?  Je sais, je n'ai pas d'autres arguments, mais c'est sufisant.


BP à utiliser

Pour Moi, je dis chocolatine, mais c'est une bagatelle sans importance.

Un jour, je suis rentré dans une boulangerie, et un homme prit la parole.

Il a demandé un "pain au chocolat", mais le boulanger avait fait des réprimandes à son client.

Le client était importuné par l'attitude du serveur.

Coucou,
Ceci sont les résultats d'un sondage qui opposaient la fameuse chocolatine au pain au chocolat :


Voici les coins de la France où l'on utilises ces deux termes :



La partie rouge, c'est là où se trouvent les scélérats qui disent "pain au chocolat" et en bleu, c'est nous.

Moi, je dis pain au chocolat, pour moi, c'est la base. Mais je vous comprends, vous dites chocolatine parce que vous êtes habitués, chez vous, vous dites ça.
Mais seulement pour dire, chocolatine et pain au chocolat, c'est la même chose ! C'est du chocolat dans une pâte feuilletée croustillante ! Je ne fais pas de préjugés.
Donc je conclus que chocolatine et pain au chocolat, c'est objectivement la même chose, c'est très bon seul le nom change selon où on habite !

Je suis du même avis que toi saphir.az. Il y a aussi maints arguments dans cet inextricable débat.

Toute ma famille est née à Paris sauf moi et une de mes sœurs. J'ai donc pris l'habitude de dire pain au chocolat. Et puis de toute façon, si l'on dit chocolatine, alors on doit aussi dire une amandine, une coissantine, une raisintine, mais pour le pain au lait on dit quoi? Une laitine?
Pour moi, ce sera pain au chocolat...

A chaque fois que j'entends "pain au chocolat", j'ai l'impression qu'une pile me tombe dessus 

CHOCOLATINE, c'est la base ! Le pain au chocolat, c'est du pain avec du chocolat, un sandwich au chocolat quoi. Donc c'est chocolatine, un point c'est tout.