Lorsque un livre et un film racontent la même histoire, que préférez-vous faire ?

Lire le livre ou regarder le film ? Trouvez-vous que les adaptations cinématographiques des livres sont réussies ?

Pour ma part, je pense que les livres sont toujours plus intéressants que le film : il y a plus de détails.

Mais je ne déteste pas les films tirés de livres, au contraire. Je trouve que certaines adaptations sont très réussies, par exemple le Seigneur des Anneaux de Tolkien.
L'adaptation est magnifique !

Par contre, pour le Hobbit je trouve l'adaptation moins réussie : trois films pour un petit livre ! Les scènes de combats sont beaucoup trop longues mais après chacun a son avis (que j'attends !).

Le pire est quand un film d'horreur tiré d'un livre fait rire ! Shining par exemple. D'après ma mère le film fait rire quand on a déjà lu le livre (après Moi, je ne sais pas car mes parents pensent que je suis trop jeune pour lire le livre et regarder le film).

J'aime autant les films que les livres mais quelquefois je préfère les livres qui racontent mieux l'histoire que les films!!!!!   

54sera a écrit:

J'aime autant les films que les livres mais quelquefois je préfère les livres qui racontent mieux l'histoire que les films!!!!!   

C'est vrai que dans les films tirés de livres il y a certains passages qui sautent.

je préfère toujours lire le livre du film avant d'aller le voir au ciné 
car je trouve bien plus intéressant la lecture !

Moi, je préfère lire le livre en premier, comme ça je peux m'inventer mentalement un personnage, me faire une idée de comment il pourrait être, etc.

Moi, je trouve que dans les livres, c'est mieux car souvent il y a plus de détails : quand on regarde le film après, on se dit "tiens, ça ne s'était pas passé comme ça, ça je me l'imaginais plutôt différemment, etc.".

Bonjour
Moi personnellement j'ai été ébranlé par certains livres mais, maintenant je préfère les films car ils dénotent des choses que l'on ne voit pas dans les livres.

Pour être intègre , je préfère par paresse regarder le film en premier.

Moi, je n'aime point lire le livre avant, je préfère regarder le film. Par paresse aussi sans doute.

Je préfère lire le livre en premier car comme ça je peux voir si le film est bien fait, ou fidèle à ce que je me suis imaginé mentalement en le lisant.

Moi, je n'aime pas trop lire mais cela dépend des livres.
Il n'y a pas longtemps j'ai lu "Cœur Salé" c'est un livre génial...
Le principal personnage de l'histoire voudrait exaucer son vœu devenir une star mais il y aura quelques difficultés...

J'ai lu tous les tomes de "Divergente" et vu les trois premiers films de la saga et j'ai préféré de loin les livres que les films ... mais ça ne m'a pas empêchée de les regarder . Je trouve que dans le film 3, l'action et les combats sont préférés au dialogue .. j'ai donc plus appréciée les deux premiers films de la saga ...

A mon avis, il est préférable de lire le livre en premier puisque il y a plus de détails et souvent les films inspirés de livre sont mal faits. Je m'explique: d'une part l'histoire est modifiée, d'autre part il manque souvent des personnages.  En revanche, vous pouvez vous amuser à trouver les différences entre le film et le livre.

Je préfère les livres car, dans les livres l'auteur n'a quasiment aucune limite de taille il peut même écrire un roman de la taille d'un dictionnaire. Alors que dans un film si un auteur décidait de faire un film de plus 5 heures, ce ne serait pas trop intéressant. De plus, dans un livre à cause du fait que le texte est généralement long l'auteur en profite pour mettre des détails qu'un film n'aurait pas forcément pu mettre. Je prends l'exemple de Divergente, un livre adapté au cinéma... Au début dans le livre le héros se trouve dans son collège tandis que dans le film ils sautent cette partie de la situation initiale.

A mon avis, c'est mieux de lire  des livres avant de regarder le film. Car on raconte mieux l'histoire dans le livre que dans un film. Or j'aime autant regarder les films.

Selon moi, si on lit le livre en premier, on risque d'être déçu en regardant le film. D'une part , le livre est plus détaillé que le film et d'autre part l'histoire parait plus réelle. Par conséquent c'est pourquoi je vous conseille soit de lire le livre en premier ou soit le film si vous préférez le meilleur pour la fin.      

Il vaut mieux lire le livre en premier. Je m'explique : souvent il y a des passages qui ne sont pas dans le film ou des détails. Moi j'aime bien faire la comparaison des personnages entre le livre et le film. Il y a souvent une assez grosse différence entre le livre et le film, mais on ne peut pas toujours avoir les bons acteurs...

Pour moi les films sont mieux à regarder car ils sont plus intérésants. Les livres sont souvent remplies de descriptions inutiles or les films enlèvent les passages ennuyeux. De plus dans les films les scènes d'actions sont plus captivantes car on les voit or dans les livres les scènes on doit les imaginer. Pour conclure les films sont mieux que les livres.

Moi, je suis plus tôt pour film apres s'est mon opinion😀

Moi, j'ai personnellement aimé deadpool il y a des flash back qui nous plonge avec une sorte de super héros qui tombe amoureux  mais qui va avoir le cancer et une équipe lui disent que s'il veut encore vivre il faut qu'il devienne un super héros et puis le deuxième film vas bientôt sortir.  Et pour le livre je vous conseille miss pêregrine et les enfants particuliers qui sont en trois tomes qui est aussi