La Cafet'
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilS'enregistrerConnexion
Partagez

Chocolatine versus Pain au chocolat

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
quiche lorraine

quiche lorraine

Nombre de messages : 11

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 28 Nov - 14:49

Personnellement, j'aime les deux. Quand je suis arrivée en France, ma maîtresse est parisienne donc elle m'a appris à dire pain au chocolat, mais depuis que je suis à Laruns, tout le monde dit chocolatine. À force de l'entendre, maintenant, je dis CHOCOLATINE.
Revenir en haut Aller en bas
pertinax_64



Nombre de messages : 3

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeVen 6 Déc - 13:46

Moi, je dis chocolatine ! Pain au chocolat, ça me fait penser juste à du pain avec du chocolat ... Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 560444
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
Modo

Nombre de messages : 22140

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeDim 15 Mar - 14:16

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 89920267_3832174083489362_8356302402755756032_n.jpg?_nc_cat=101&_nc_sid=110474&_nc_ohc=KaWPkLZhmn4AX-SEs7Y&_nc_ht=scontent-cdt1-1
Revenir en haut Aller en bas
En ligne
JUL

JUL

Nombre de messages : 255

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeLun 16 Mar - 15:55

Pour ma part, je dis chocolatine, c'est la base de dire chocolatine. redface



Quand j'ai demandé à mes potes s'ils disaient pain au chocolat ou chocolatine ils m'ont dit qu'ils disaient chocolatine, je me suis dit "Alléluia !" Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 2576036511



Mais quand j'ai demandé à un autre pote, il m'a dit qu'il prononçait "un pain au chocolat" Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 Dans ma tête, je pleurais comme une madeleine. ple ur
Revenir en haut Aller en bas
claas

claas

Nombre de messages : 277

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMar 17 Mar - 16:46

Moi, j'ai une inclination pour chocolatine. Dans le nord de la France si on dit, ils croient que l'on importune à dire des médire. J'avais l'impression de parler dans le désert.
Revenir en haut Aller en bas
section64

section64

Nombre de messages : 411

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 19 Mar - 17:52

Moi, je dis chocolatine, car "pain au chocolat", c'est du pain avec du chocolat à l'intérieur. Quand j'ai été dans le nord de la France et que j'ai demandé une chocolatine à la boulangerie, le boulanger ne comprenait pas. J'étais tout penaud et je n'osais plus parler.
Revenir en haut Aller en bas
la perruche

la perruche

Nombre de messages : 60

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 19 Mar - 19:14

Personnellement, je dis chocolatine et je m'insurge contre l'infamie de ces gens qui confondent pain au chocolat et chocolatine. Que ça soit bien clair : pain au chocolat, c'est du pain avec du chocolat, comme son nom l'indique, et chocolatine, c'est la délicieuse pâtisserie, bougre !
Revenir en haut Aller en bas
-Lefreestyler

-Lefreestyler

Nombre de messages : 216

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMer 25 Mar - 15:19

À Marseille, il y a une boulangerie qui vend ses pains au chocolat à 2,60 euros, les chocolatines à 2,50 euros...

L'arnaque !!!Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 ple ur ple ur


Dernière édition par Le freestyler le Ven 27 Mar - 10:22, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
*smiley*

*smiley*

Nombre de messages : 328

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 26 Mar - 10:51

Franchement, peu importe le nom, le goût est le même. Il y en a qui prennent vraiment très au sérieux le fait de dire chocolatine ou pain au chocolat. Et même si on dit pain au chocolat ou chocolatine, laissez-nous en manger en paix.  Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 927044529


Bon, sinon, je préfère dire chocolatine (car dans la vallée tout le monde dit ça), parce que pour moi:

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Chocolate-with-bread-is-good-for-the-health-picture-id874279830?k=6&m=874279830&s=612x612&w=0&h=3oVFmnHRcYAKVq2KhFJ66VywfajHAP_PlbUZlximjVU=: ceci est un pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 8626869-13605559: ceci est une chocolatine (car il n'y a pas de pain sur cette image Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 1f620 )


Voilà, c'est mon avis. Après pour pain aux raisins et tout ça, je m'en fiche. Je pourrai manger des chocolatines ad vitam eternam...  l ov
Revenir en haut Aller en bas
*Absinthe*

*Absinthe*

Nombre de messages : 53

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMer 6 Mai - 9:43

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 95715510

Eh oui redface


Revenir en haut Aller en bas
**Venus**

**Venus**

Nombre de messages : 312

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 14 Mai - 11:29

Moi, je dis chocolatine ! Le glouton avale aussi bien la chocolatine que le pain au chocolat. Les boulangeries regorgent de cette douceur. Mais le choix du nom provoque le courroux chez certaines personnes. Il y a même de la discorde. Pourtant, chacun avance des arguments crédibles.
Revenir en haut Aller en bas
Kenza Farah

Kenza Farah

Nombre de messages : 630

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeVen 22 Mai - 18:27

Le freestyler a écrit:
À Marseille, il y a une boulangerie qui vend ses pains au chocolat à 2,60 euros, les chocolatines à 2,50 euros...

L'arnaque !!!Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 460318 ple ur ple ur



je trouve ça très drôle r ir

Sinon, ma mère m'a fait écouter une chanson qu'elle aime bien et qui fait qu'elle dit pain au chocolat :

https://www.youtube.com/watch?v=lw0fPnciCBg&list=WL&index=185
Revenir en haut Aller en bas
Skywalker

Skywalker

Nombre de messages : 176

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 24 Sep - 14:55

J'ai une haine indicible pour les gens qui disent pain au chocolat.
Revenir en haut Aller en bas
JUL

JUL

Nombre de messages : 255

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMar 29 Sep - 8:10

Après l'école, je rentre chez moi à vélo. Puis, je tape mes poches pour voir si j'ai toujours mon trousseau de clés. Cela fait un cliquetis. Enfin, je goûte une CHOCOLATINE, je ne dirais jamais pain au chocolat. Pour moi un pain au chocolat, c'est un morceau de pain avec du chocolat. Et une chocolatine, c'est constitué d'une pâte levée feuilletée et d'une barre de chocolat. Quand j'entends pain au chocolat, cela m'exaspère. Pour moi, dire pain au chocolat, c'est un sacrilège. Seulement pour préciser que je dis chocolatine.
Revenir en haut Aller en bas
Dalich

Dalich

Nombre de messages : 206

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeLun 5 Oct - 10:00

Personnellement, je dis le mot que dit la minorité de la France : chocolatine. Pour moi un pain au chocolat, c'est un bout de baguette avec du chocolat type Milka, Lindt, etc.



Mais je ne comprends pas pourquoi des gens se font la ' guerre ' pour un mot qui change en version de là où on habite, car ça ne va pas changer le monde de choisir l'un ou l'autre.


Dernière édition par Dalich le Jeu 29 Oct - 19:09, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
-Lefreestyler

-Lefreestyler

Nombre de messages : 216

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeDim 11 Oct - 12:14

Cette guéguerre pour dire pain au chocolat ou chocolatine, c'est vieux comme Mathusalem. Moi qui suis né en Bretagne, je dis bien évidemment pain au chocolat, mais je ne jetterai pas la pierre à ma famille qui est d'ici et dit chocolatine.

Mais le vrai nom est "pain au chocolat" car sa fabrication, c'est de la pâte à pain, avec du chocolat à l'intérieur.
Pain au chocolat ou chocolatine… Quand on passe devant la boulangerie, ces viennoiseries exhalent une bonne odeur de gâteaux.
Revenir en haut Aller en bas
JUL

JUL

Nombre de messages : 255

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeDim 25 Oct - 13:17

Pour moi, pain au chocolat, c'est tout simplement du pain et du chocolat. Je sais que dans le nord de la France, on dit pain au chocolat. Et dans le sud chocolatine. La chocolatine est constituée d'une patte levée feuilletés et d'une barre de chocolat. Bref, cette guerre entre pain au chocolat ou chocolatine ne se finira jamais.


Dernière édition par JUL le Dim 8 Nov - 10:15, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Hermione Granger 64

Hermione Granger 64

Nombre de messages : 229

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMer 4 Nov - 17:59

À mon avis, ça serait de mieux de dire chocolatines, parce que pain au chocolat, pour moi, c'est du pain avec du chocolat. Je préfère donc dire chocolatine parce que pour moi, c'est le nom le plus approprié. Les gens qui disent pain au chocolat, je ne les comprends pas parce que ce nom qu'ils donnent à la chocolatine eh bah, il n'est pas approprié.
Revenir en haut Aller en bas
jeannou64

jeannou64

Nombre de messages : 122

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: pain au chocolat ou chocolatine
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeMer 4 Nov - 19:39

Moi je dis chocolatine parce que pain au chocolat c'est du pain avec du chocolat dessus après la plupart des Français disent  pain au chocolat  .
Revenir en haut Aller en bas
Giyu Tomioka

Giyu Tomioka

Nombre de messages : 325

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 5 Nov - 17:56

Salut,

Moi, je prononce une chocolatine ! Du côté de chez moi, dans le sud, on dit ce mot. Et un pain au chocolat signifie pour moi du pain avec à l'intérieur une barre de chocolat.

 Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 1f60b  Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 1f60b 
Revenir en haut Aller en bas
lukael2009

lukael2009

Nombre de messages : 33

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeJeu 5 Nov - 18:06

Moi aussi, je dis chocolatine et non pas Pain au chocolat, car le pain au chocolat est du pain avec un morceau de chocolat et une chocolatine et une pâtisserie exquise. Cependant chacun ses choix.
Revenir en haut Aller en bas
loulou.64

loulou.64

Nombre de messages : 299

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeSam 7 Nov - 14:23

Personnellement, je dis chocolatine, mais je crois que la plupart des gens disent pain au chocolat.

Un jour, je suis partie en Bretagne, j'étais la seule à dire chocolatine.

Tout dépend de la région où on vit, en fait !




À mon sens, la chocolatine est savoureuse.

Par ailleurs, je trouve que le nom commun chocolatine est plus appétissant que le pain au chocolat.
Revenir en haut Aller en bas
Natsu 64

Natsu 64

Nombre de messages : 104

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeVen 13 Nov - 18:20

Pour, moi un pain au chocolat, c'est du pain avec du chocolat dedans.
Revenir en haut Aller en bas
JUL

JUL

Nombre de messages : 255

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeDim 15 Nov - 10:29

Moi, je dis chocolatine et non pain au chocolat. Quand je parle pour débattre avec des personnes, c'est une véritable tour de Babel. Je ne connais aucun proche, ni d'Adam ni d'Eve, qui dit pain au chocolat. Et quand j'aurai des enfants, la chair de ma chair dira chocolatine et non pain au chocolatredface


Même le benjamin de ma famille dit chocolatine. Quand je parle avec une personne qui dit pain au chocolat, c'est le combat de David contre Goliath. 
Quand quelqu'un parle de pain au chocolat, je ne l'écoute pas, et je le laisse parler dans le désert.  alo ne
Revenir en haut Aller en bas
ugopasposay



Nombre de messages : 108

Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Chocolatine versus Pain au chocolat
Chocolatine versus Pain au chocolat - Page 4 Icon_minitimeDim 15 Nov - 11:06

Je dirai ad vitam æternam chocolatine. redface
Revenir en haut Aller en bas

Chocolatine versus Pain au chocolat

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 4 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Sujets similaires

-
» Le quignon de pain!
» Le topic gourmand - Partageons nos recettes!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: La machine à café-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération