AccueilFAQS'enregistrerConnexion
Partagez|

Phrases "boule de neige" en latin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Démon
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 4276
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 15 Sep - 13:06

In Roma, Romani ambulant circum dei neptuni templum et vident pulchram sagam sedentem ante urbis statuam

Urbs, ubis : la ville !

Un datif ou un ablatif ?!
Revenir en haut Aller en bas
Modo
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 19780

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 15 Sep - 17:33

Une statue qui représente une ville ? s urp

On va dire une statue qui représente la déesse Rome alors content
Revenir en haut Aller en bas
Démon
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 4276
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 15 Sep - 17:45

ok, donc :

In Roma, Romani ambulant circum dei neptuni templum et vident pulchram sagam sedentem ante deae Romae statuam
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Nombre de messages : 261
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 25 Sep - 18:45

Je ne sais pas quoi rajouter de plus...


Dernière édition par Roxy le Mar 9 Oct - 18:28, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Nelson

avatar

Nombre de messages : 755

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 25 Sep - 19:01

o yé Je traduis donc : A Rome, les romains qui se promènent autour du temple du dieu Neptune voient une jolie sorcière assise devant la statue de la déesse Rome

C'est correct ?
Revenir en haut Aller en bas
Nelson

avatar

Nombre de messages : 755

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 29 Sep - 11:16

Euh, je relance donc part :


accenditur


accendo, is, ere, cendi, censum : enflammer


top

Un nominatif maintenant ?
Revenir en haut Aller en bas
Démon
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 4276
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 29 Sep - 15:17

templum accenditur

templum, templi : le temple !

Pour le suivant, un génitif ou un ablatif ! :)
Revenir en haut Aller en bas
vyvy62200



Nombre de messages : 5

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 29 Sep - 20:07

Je suis nouvelle ici : je me lance !

templum accenditur Carthagini
J'ai tenté un locatif, je ne suis pas très sûre ...
Revenir en haut Aller en bas
Romane

avatar

Nombre de messages : 251

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 29 Sep - 20:27

Bienvenue Vyvy !

J'ai fait une recherche

un locatif, ce serait comme un CCL, en fait, c'est ça ?

A carthage ?


Veneris templum accenditur Carthagini

Venus, veneris : Vénus

Un ablatif ou un adjectif ?
Revenir en haut Aller en bas
vyvy62200



Nombre de messages : 5

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Dim 30 Sep - 11:20

Romane a écrit:
Bienvenue Vyvy !

J'ai fait une recherche

un locatif, ce serait comme un CCL, en fait, c'est ça ?

A carthage ?


Veneris templum accenditur Carthagini

Venus, veneris : Vénus

Un ablatif ou un adjectif ?


Wi c'est ça : c'est un cas archaïque qui a été "avalé" par l'ablatif. Etant donné qu'on l'utilise peu souvent, je n'étais pas sûre de mon coup !
Revenir en haut Aller en bas
Janus

avatar

Nombre de messages : 236

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Dim 30 Sep - 11:27

Je n'en avais pas entendu parler (enfin peut-être que j'ai vu le mot une fois, pas sûr r ir ) On ne l'utilise pas trop, donc merci pour la découverte ! smile
Et bienvenue ici ! top "Grata sis hic !" je crois qu'on dit clap
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Nombre de messages : 261
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 9 Oct - 18:41

Veneris magnum templum accenditur Carthagini

Magnus, i : Grand


Dernière édition par Roxy le Mer 10 Oct - 19:28, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
vyvy62200



Nombre de messages : 5

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 9 Oct - 21:40

Attention, en latin, les adjectifs s'accordent en genre, en nombre et en cas avec le nom auquel ils se rapportent : ici "magno" n'est pas correct, puisqu'il n'est accordé avec aucun mot de la phrase. La terminaison -o correspond à du datif ou de l'ablatif singulier de la 2° déclinaison.
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Nombre de messages : 261
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 10 Oct - 14:47

Je suis désolée. Je pense que maintenant c'est bon. Au début je voulais mettre ça. Je ne sais pas pourquoi j'ai tenté magno. Ma première idée était la bonne.
Revenir en haut Aller en bas
vyvy62200



Nombre de messages : 5

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 10 Oct - 17:33

On y est presque : l'adjectif est au bon cas (nominatif) mais pas au bon genre -> templum est un nom neutre
Revenir en haut Aller en bas
Roxy

avatar

Nombre de messages : 261
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 10 Oct - 19:30

Merci de prendre le temps de m'expliquer gentiment! J'imagine que je dois me faire plus souvent confiance.
Revenir en haut Aller en bas
Quetzal

avatar

Nombre de messages : 172
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 13 Nov - 18:28

pulchrae veneris magnum templum accenditur Carthagini

Pulcher, chra, chrum
j'ai un doute sur pulchrae, est-ce que c'est au féminin ou au masculin ?
Revenir en haut Aller en bas
vyvy62200



Nombre de messages : 5

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mar 13 Nov - 21:02

C'est la bonne forme !
Revenir en haut Aller en bas
Quetzal

avatar

Nombre de messages : 172
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 14 Nov - 13:37

Merci beaucoup vyvy content
Revenir en haut Aller en bas
Nelson

avatar

Nombre de messages : 755

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 14 Nov - 14:59

Amplusae pulchrae veneris magnum templum accenditur Carthagini

--> Amplusae, a, um : grand, vaste Rolling Eyes
Revenir en haut Aller en bas
Démon
Aidactif
avatar

Nombre de messages : 4276
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 14 Nov - 18:31

Amplusae pulchrae veneris magnum templum accenditur urbem Carthagini

urbs, urbis : la ville
Revenir en haut Aller en bas
Quetzal

avatar

Nombre de messages : 172
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 14 Nov - 20:09

Je traduis: Dans la ville Carthage, le grand Temple de la belle et grande Venus brule
Revenir en haut Aller en bas
The-little-cow

avatar

Nombre de messages : 262

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 15 Déc - 1:29

Je relance :

Dominus
Revenir en haut Aller en bas
Nutella

avatar

Nombre de messages : 1547
Age : 17

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Sam 15 Déc - 9:30

Je crois que tu aurais dû commencer par un verbe. Je relance donc.


Audio
Revenir en haut Aller en bas
Quetzal

avatar

Nombre de messages : 172
Age : 18

MessageSujet: Re: Phrases "boule de neige" en latin
Mer 19 Déc - 15:15

Audio carmen

carmen, inis n : le chant magique
Revenir en haut Aller en bas

Phrases "boule de neige" en latin

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 3 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Cafet' :: Index du forum :: La tour de Babel :: Latin :: Ludus-
Archivehost Synonymes Dico répétoscope Bonpatron Contacter la modération