Je crois reconnaître la personne qui est sur le cliché
C'est peut-être juste une impression ... Néanmoins ce visage me dit quelque chose !
Sinon c'est son double, son sosie, ou alors son clone, vous savez...

ENQUETE !

Ces costumes sont précieux car, pour ma part, ceux de ma famille remontent à des générations !




Ils valent des fortunes : les châles sont en soie et les fameux saint-esprit que portent les femmes autour du cou sont en or.
Mais plus important, ce qui a plus de prix, c'est que ce sont les reliques de nos traditions et de notre patrimoine régional.
Il ne faut pas se moquer, Dandy : c'est une fierté de représenter solennellement une tradition ancestrale qui se perpétue ainsi depuis de nombreuses années maintenant.

Moi, c'est depuis toute petite que je porte ce costume unique.

Mais y a-t-il encore vraiment une culture ossaloise ?

Stuart a écrit:

Mais y a-t-il encore vraiment une culture ossaloise ?

Pour répondre à ta question Stuart oui et non, car pour les fêtes des villages certaines personnes s'habillent comme dragonfly nous l'a expliqué mais après le reste de l'année personne ne s'habille en ossalois cependant maintenant dans les mariages dans notre vallée cela revient à la mode de s'habiller en ossalois !!! top

intéressant ce topic!

C'est quoi la pastorale ?

Je ne connais pas cette tradition.

La pastorale c'est lorsque des gens vont de ville en ville chaque année et font des spectacles en ossalois avec les gens du village.

Il existe aussi une tradition locale qui consiste à aller sonner de porte à porte pour vendre des edelweiss.

Voici des edelweiss :

Ange a écrit:

Moi je trouve que la tradition ossaloise est encore parmi nous, car déjà il y a ces fameuses montagnes qui font partie de la tradition puis il y a le 15 août qui est de plus en plus apprécié par les jeunes de la vallée, d'ailleurs cette année, il y en avait beaucoup !

Mais un jour ou l'autre je pense qu'elle sera oubliée, car il n'y aura plus les anciens, à moins que les jeunes prennent vraiment la relève...

LOL ?
Pour ce qui est des "fameuses montagnes" je tiens à préciser qu'elles ne sont fameuses que chez nous

d'ailleurs, elles ne sont pas plus à "nous" qu'à d'autres dans la mesure ou personne n'a jamais acheté une montagne à ma connaissance , et puis d'ailleurs c'est qui ce "nous" ?
Et pour ce qui est du 15 août , certes il est apprécié mais je doute que toute la vallée et les gens alentours viennent au 15 août uniquement pour apprécier les traditions ossaloises vois-tu , à moins que le bal mousse soit passé tradition officielle larunsoise je ne vois pas trop

Spoiler:

Zola a écrit:

Et pour ce qui est du 15 août , certes il est apprécié mais je doute que toute la vallée et les gens alentours viennent au 15 août uniquement pour apprécier les traditions ossaloises vois-tu , à moins que le bal mousse soit passé tradition officielle larunsoise je ne vois pas trop

Spoiler:

Tu es très en forme !


Le pire c'est que je suis même sûr qu'il y en a qui s'imaginent que la fête du 15 août est une fête typiquement ossaloise et qui n'existe pas ailleurs

Y a-t-il un fête le 15 août ? (je suis du Gard!) et pour ne rien arranger je suis blonde,(de naissance!) enfin, grisonnante maintenant.

janine Laval a écrit:

Y a-t-il un fête le 15 août ? (je suis du Gard!) et pour ne rien arranger je suis blonde,(de naissance!) enfin, grisonnante maintenant.

Et blonde avec ça ?
Oh ma pauvre, ça ne doit pas être facile tous les jours !

Zola a écrit:

janine Laval a écrit:

Y a-t-il un fête le 15 août ? (je suis du Gard!) et pour ne rien arranger je suis blonde,(de naissance!) enfin, grisonnante maintenant.

Et blonde avec ça ?
Oh ma pauvre, ça ne doit pas être facile tous les jours !

Ben je ne te le fais pas dire ! Tu comprends ma douleur, toi au moins !

janine Laval a écrit:

Zola a écrit:

janine Laval a écrit:

Y a-t-il un fête le 15 août ? (je suis du Gard!) et pour ne rien arranger je suis blonde,(de naissance!) enfin, grisonnante maintenant.

Et blonde avec ça ?
Oh ma pauvre, ça ne doit pas être facile tous les jours !

Ben je ne te le fais pas dire ! Tu comprends ma douleur, toi au moins !

Erreur je ne comprends pas mais qu'est-ce que j'en ris ! Le malheur des autres, c'est ce que je préfère
Je plaisante, bien sûr.

Ha oui, c'est vrai, j'avais oublié tout à coup!

Il existe encore des fêtes traditionnelles ossaloises mais elles ressemblent de plus en plus aux autres fêtes, sans plus rien de vraiment typique de chez nous

Photos de costumes traditionnels de la vallée d'Ossau :







Pour les filles :
- jupe
- tablier
- le chale
- le capulet
- la guimpe
- les rubans 
- la bonnette
- la veste
- le saint esprit : collier en velours constitué d'une croix
- la broche


Pour les garçons :
- le béret
- les chausses
- le pantalon
- la veste
- la salière
- les camaligues : petits rubans colorés qu'on accroche aux chausses



Chants et instruments:


En Ossau, le chant fait partie de notre culture.
Nous chantons le plus fréquemment en occitan mais aussi en français et en espagnol, le plus souvent en groupe.Certains groupes sont connus comme: Nadau, Estar, Los de Laruns, N'at s'ei pas...

Chants:                                                                                                        
Exemple de chanson en français:

https://www.youtube.com/watch?v=5bP7SbF9yp4
(mon dieu que j'en suis en mon aise chanté par Nadau)

Exemple de chanson en occitan:
https://www.youtube.com/watch?v=V7QQXQQTtz0
(imortele chanté par Nadau)

Exemple de chanson en espagnol:
https://www.youtube.com/watch?v=48vNfKUHWRw
      (de colores)

Il y a des chants en béarnais et des danses ossaloises. Moi, je danse aux fêtes de Béost et de Laruns. Voici une photo de costumes ossalois c'est aux fêtes de Laruns.